DARK DUSK: CAPITULO 13

- Ratzinger, venga aquí ahora mismo!
- Usted dirá, señor.
- Cierre la puerta. ¿Han localizado ya a Nashville?
- No señor. Hablamos con Jack y su hija, pero ha dejado el hotel. Estamos en contacto con la discográfica del Sr. McCoist, pero no saben nada. Parece que no estén muy interesados en colaborar…
- ¿Interrogaron a la testigo?
- Sí, señor
- ¿Y?
- Absolutamente nada. La cosa fue bien. Estuvo a punto de meter la pata, pero pude intervenir antes de que Foley llegara a sospechar…
- Maldita zorra… Mira, Jo, Foley es un viejo holgazán, pero no es tonto. Ándate con ojo si no quieres que nos metamos en un buen lío. Este caso tenía que estar ya pudriéndose en un cajón y sin embargo sigue encima de mi mesa. Necesitamos a ese tío entre rejas ya, nos la estamos jugando…
- Relájate, Alonzo, déjalo en mis manos…
- ¿Qué me relaje? ¿Cómo coño voy a relajarme? Escucha, Joseph, sabes muy bien que ni tú ni yo estaríamos aquí de no ser por él. ¿Te crees que la gente no sospecha? ¿Piensas que los de ahí fuera no se preguntan cómo coño he llegado aquí o qué cojones hace un niñato como tú de subinspector?
Si estamos aquí es simplemente porque debemos encargarnos de mierdas como estas sin levantar mucho polvo. Alguien muere. Nosotros recogemos el cuerpo y se lo colocamos al primer idiota que pasa, esa es nuestra misión.
Sin embargo, este trabajo nos abre las puertas a cotas más altas. No estamos hablando de un soplón ambicioso ni de un cliente con problemas de liquidez. Estamos hablando de McCoist, el hermano del Sr. Cougar, el amigo del alcalde. Si hacemos esto bien nos iremos de esta cloaca, si la cagamos estamos muertos.
- Te dije que me dejaras encargarme de él personalmente.
- ¿Encargarte de él? Jo, hace falta algo más que una placa y un par de huevos para algo así. Tienes que dar gracias a Cathy de que nos hablara de los planes del judío. Ahora está muerto y tenemos las manos limpias. Solo tenemos que encontrar a ese cabrón y meterlo UN día en el calabozo.
Encargarte de él… Ja! Joseph, ¿Te suena el nombre de Melinda Lawry o Mendy Sarkisian?
- ¿Debería sonarme?
- Supongo que no. Melinda Lawry, alias Mendy Sarkisian trabajaba ejerciendo la prostitución en Harbor Av. Y digo trabajaba porque anoche la encontraron en Portview Park con la boca llena de esperma y una bala en la cabeza. La única persona que se ha dignado a colaborar afirma que la última vez que la vio iba a bordo de un Ford Mustang del ’82. ¿Conoces a alguien con un coche así?
- Una puta menos, ¿a quién le importa?
- ¡No me jodas Ratzinger! ¡¡Cosas como esta son las que pueden hacer que esta mierda nos explote en la cara!!
- Ey, relájate, campeón, y deja que yo me preocupe de mis propios asuntos…
- Me dijiste que se había acabado, Jo…
- ¿Te vas a poner celoso ahora? Tranquilízate, que esta noche ya me encargaré yo de quitarte los problemas de la cabeza…
- ¡Que te den por culo, Joseph! ¡¡Lárgate de mi despacho ahora mismo y sal ahí con cara de no volver a cagar duro en un mes!!
- A sus órdenes Capitán, y por eso no se preocupe, de lo primero ya se encarga usted y para lo otro no me va a hacer falta fingir demasiado.